台湾在住のやすまるです。 みなさん、ネットのお買い物はお好きですか？ 私は楽天市場のヘビーユーザーでした。 楽天スーパーセールではどれだけの商品を買ったことか。 コーヒー豆、お茶は何度もリピート。その他、干物や佃煮、ますの寿司なんかも買いました。 私の買い物は食べ物中心です。 台湾で生活をするようになって、私の楽しみの一つだったネットショッピングは全くやらなくなり、見ることさえなくなりました。 ということで久しぶりにネットショッピングです！ 購入したのは夫がFacebookで見つけたコレ↓↓↓ 夫に「これ欲しい？」と聞かれ、買ってもらいました。 足が細くなるらしい…🐖 本当に細くなったらお母さんに買ってあげようかな。それにしてもパッと見の嘘くささよ… pic.twitter.com/5SnWk5XeFb— やすまる ふんわり台湾🇹🇼 (@yasumarutaiwan) March 7

やすまるです！ みなさん、ラミィキューブというゲームを知っていますか？ ラミィキューブとは… ラミーキューブ(Rummikub)は、数字の書かれたタイルを用いるイスラエルのテーブルゲーム。 名前の通りトランプのラミーとルール上の共通点が多いが、場に出された牌の組み合わせを自由に変更できる点が特徴。 Wikipediaより 2〜4人で楽しむテーブルゲームです！ 先日、夫の誕生日だったのですが義理の妹の彼氏がみんなで遊ぼうよ！と買ってきてくれました。 夫も私もこのゲームをやるのが初めてだった為、説明を受けたのですが…。 恥ずかしげも無く言いますが、私、中国語が少ししか分かりませ〜ん！！泣 簡単な会話しか語学力がない中、テーブルゲームの説明を理解するって難易度高すぎませんか…？？ が！しかし！！夫の妹がめちゃくちゃいい子なんです。 簡単な中国語と簡単な英語で私にルールを説明してくれました。 ラミ

やすまるです！ 先日、台湾のとある市場で美味しいスープを買いました。 www.yasumarutaiwan.com その後、同じ市場で生煎包(シェンジェンバオ)を購入。 蒸籠(せいろ)で蒸したて。 画像の撮り方が悪くて映っていないのですが、白いつい立ての奥に蒸籠がたくさんありました。 生煎包とは 生煎包は包子(バオズ)を鉄板で蒸し焼きにした料理のこと。 包子とは小麦粉で作った生地の中にあんが入っている、私たち日本人が想像するいわゆる肉まん、あんまんのことです。 生煎包のアンはひき肉の具が主流のようです。 お肉たっぷりでした。 生地がほんのりバターの風味があって、私の知っているいわゆる普通の肉まんとは別ものでした。 生地の食感もモチっフカっとした感じ。 小ぶりなので1人で3つくらいはペロッといけちゃいそうです。 ちなみに生煎包をネットで検索すると、これと明らかに見た目の違うものが出てきます…

やすまるです。 最近、一気に気温が上がった台湾。半袖で過ごしています。でも雨が降ると急にひんやり。この寒暖の差にやられないように気をつけなくては…。 少し肌寒い日はとろみスープの麺料理で身体を温めましょう。 九份麵食館 お店の名前に台湾の観光名所、九份(ジョウフェン)の文字が。でもここは苗栗(ミャオリー)です。 メニュー 少し汚れていてすみません。 私たちが注文したのはこちら。 羊肉羹米粉と羊肉羹麵 私は羊肉羹米粉(ヤンロウ グンミーフェン) 小さいサイズで60元(約210円) 1元3.58元で換算 台湾に来て羊肉が大好きになりました。臭みもなく、少し香ばしいような味わいのある羊肉。 スープには少しとろみがあります。メニュー名の羹の文字はとろみを表しています。 沙茶醤(サーチャージャン)が具材の下に隠れています。よく混ぜていただきます。 沙茶醤はヒラメなど魚介の旨みが濃縮された台湾ではポピ

やすまるです！ 台湾に住み始めて、週末の朝ごはんはほぼ麺料理になりました。 私も台湾人の夫も麺が大好きなので毎日麺でもいいくらいなんですが、たまにちょっと麺はお休みして違うものを食べようかという時によく行くお店がいくつかあります。 My Warm Day(麥味登) www.yasumarutaiwan.com ちなみにタイトルにある早餐店(ザオツァンディエン)とは朝ごはん屋さんという意味です。 トーストなどパン系もあり、台湾朝ごはんの定番、蛋餅(ダンピン)や蘿蔔糕(ローボーガオ)もあり、メニューは豊富です。 私のブログでも何度か登場しているお店ですが先日、久しぶりに行ってきました。 私が注文したのは香雞＋起司の湯種。 中国語でトーストは吐司(トゥースー)なんですが、なんで湯種なんでしょうか。そこら辺は勉強不足で分からない私です。 湯種食パンのこと？ 鶏肉のサンドかと思ったらチキンナゲットで

やすまるです！ みなさんはインリン・オブ・ジョイトイさんをご存知でしょうか？ かつてM字開脚で一世を風靡したセクシー系タレントです。 ここ何年も彼女を日本のテレビ番組で見かけることはなくなりましたが、現在43歳、3児の母として台湾で生活しています。 そして日本人向けにYouTubeのチャンネルを開設しています。 登録者数は7480人。2020.3.25調べ 彼女の番組、インリンちゃんねるでは台北のおいしいお店やお土産屋さんなどを紹介しています。 そのインリンちゃんねるで、オススメしていた商品を私も実際に食べてみましたのでご紹介いたしますっ！ 李錦記　麻婆豆腐醤 インリンさんは番組の中で「ピリ辛で本格的な中華が出来ちゃいます」とご紹介されています。 ピリ辛が大好きなので期待が高まります！ 材料 ひき肉 150ｇ 豆腐 200ｇ 水 大さじ2 ねぎ 少々 作り方 1.ひき肉を炒める 2.ひき肉

台湾の【の】を乱用しまくり問題はいつかどうにかして欲しいと思っているやすまるです！ 〇〇の〇〇という風に、なぜか店名や商品名に日本語の【の】を入れ込んでくる台湾。 今回紹介するこのお菓子も例に漏れず【の】を使っています。 自然の顔 なんだか商品名がアレなので正直食べたいと思うこともなく、避けて通っていました。 見た目は至って普通のクラッカーです。 ネギ入りでした。 美味しい これ、めちゃくちゃ美味しいです。 程よい塩加減でそのまま食べても美味しいですが、クリームチーズを塗ったり、さらにハチミツをタラっとかけたりしたら最高に美味しいおつまみになりそうです。 クラッカー自体の食感は硬くなくソフトな感じ。おばあちゃんでも食べることができる感じの優しい食感。 ありがちな味付けなのに後を引きます。1人で一袋全部いっちゃうかも。 パリパリで 香ばしい味､ 美味しくて 止まらない クラッカー 是非お試し

やすまるです！ 先日、市場を歩いていて気になるスープを見つけました。 四神湯。 4つの神のスープ。一体どんなスープなんでしょう！？ 四神湯とは… 四神湯とは、「四臣」と呼ばれる芡實(オニバスの実)、蓮子(ハスの実)、淮山(ワイサン)、茯苓(ブクリョウ)に薏苡仁(ハトムギ)を加え、豚モツと一緒に煮込んだ薬膳スープのことです。 正直、漢方は全く詳しくないのでオニバスやワイサンと言われても全く？？？なんですが、ハトムギが入っているというだけで美肌効果がありそうな気がしてなりません。 もう少し詳しく効能を調べてみました。 芡實 慢性的な下痢、頻尿の緩和、膀胱や生殖機能の増強。中国では子供のおねしょ対策にも使われているとか。 蓮子 カルシウムやリンなどミネラル成分が豊富で滋養強壮にも効果的。抗癌の効能もあり。 淮山 疲労回復、食欲増進、尿量改善、鎮痛作用など。 茯苓 胃腸の働きの促進、むくみ改善、精

やすまるです！ 以前からずっと食べたいと思っていた台湾のカステラ。 台湾ブロガーさんの記事に必ず1回は登場するであろう焼きたてふわふわ、そしてお値段もリーズナブルなカステラ。 紹介されているお店もいろいろで、ここが美味しい！とかいうよりも台湾のカステラは美味しいということなんだろうなと思っております。 いつか食べてみたいなと思いながらずっと機会をうかがっていました。 時は来た… 突然にその日は訪れました。 「今日のお昼ご飯、何にする〜？」と夫と話ながら原付2人乗り(合法)で苗栗の街を流しておりました。 時おり、虫が目に入りそうになり、ふと横を見ると蛋糕 (ダンガオ)の文字が！ 蛋糕の店があるね〜と夫に言った時にはもう通り過ぎたあと。 まずはお昼ご飯を食べ、その後に引き返しました。 ちなみに蛋糕はケーキのことです。(じゃ、カステラじゃなくスポンジケーキ？) 名悦蛋糕 ↑私が写真を撮るあいだに

やすまるです！ みなさん、食べ放題は好きですか！？ 私は年に数回、友達とホテルのランチビュッフェに行くのが楽しみでしたが、台湾に嫁いでからホテルのランチビュッフェは数える程度しかいったことがありません。 その代わりに割とよく行くのが火鍋の食べ放題です。 今日は火鍋食べ放題のチェーン店、千葉火鍋(チェンイエ ホウグォ)へ行ってきました。 千葉火鍋に行くのはこれが2回目。 1度目はザリガニをいただきました。(エビの方が100倍うまい！) www.yasumarutaiwan.com 千葉火鍋についていろいろ調べてみると、場所によって値段が違います。 夫曰く、都会など火鍋激戦区は安くしないと誰も来ないから安いんじゃないかな？とのこと。 千葉のいい所は火鍋の具材の豊富さ、そして火鍋以外にもちょっとしたお料理もあり、謎のお寿司(上記ブログ参照)、フルーツ、ケーキ、飲み物、なんでも揃っています。 火鍋

やすまるです！ 苗栗の後龍というところに行ってきました。 www.yasumarutaiwan.com おでんを食べたあと、ちょっとスイーツをということで豆花をいただきました。 向かって左隣にある芋圓もめちゃくちゃ気になったのですが、お客さんが居なかったので吸い寄せられるようにお客さんの列がある方へ。 ちなみに芋圓のお店はテレビ番組でも取り上げられたことがあるらしく、店先のモニターにエンドレスで流していました。 粉粿姨 メニュー 反射で見にくいです…(泣) 文字だけならこっちのほうが見やすいでしょうか(泣) テーブルに座っているとすぐに来ました！ 豆花の他に、芋圓、小粉圓が入っています。 芋圓がカラフル！ 夫が注文したのは粉粿。 右側の透明なゼリーのようなものが粉粿です。 食べた感じは弾力のあるゼリーという感じ。 初めて食べましたがなかなか美味しかったです！ 私が注文した豆花レビュー 甘さ

やすまるです！ 旅しんさんのブログを読んで思いました。 台湾から虫と野犬がいなくなればどれだけ住みやすいことか！！ tabisin.hatenablog.com うちの近所にもたくさん野犬がいます。 私、動物に全く詳しくないので犬種などは分かりませんが、警察犬みたいなシュッとしたやつがいるんです。 コイツにかじられたら最期だな〜みたいなやつです。 野犬がみんなマルチーズとかパグだったら可愛いのにね。 でも人馴れしているっていうか、犬で怖い思いをしたことは今のところありません。 近づいても来ないし、道路でばったり出会っても彼らは我関せずな態度です。なんていうか…自由気ままな猫みたいな感じです。 もしもばったり野犬に遭遇しても、変に怖がったりせず、こちらも野犬のことは「景色の一部」みたいな感じでスルーするのが一番だと思います。 そして台湾といえば一年中いる蚊。 ちょっとドアを開けて出入りすれば

やすまるです！ 台湾に来てから大好きになったテレビ番組、台灣1001個故事を毎日のようにみています。 番組の内容は台湾の美食、そして紹介されるお店の店主さんの生い立ち。 とにかく美味しそうな食べ物が出てくるのでいつか食べたい！ここに行きたい！などと思いながらみています。 この番組のいいところは台北など華やかな台湾ではなく、「そこら辺の」と言っては言い方が悪いかもしれませんが、田舎の何気ない通りの…という感じのお店が紹介されるんです。 ちなみに私が住む田舎、苗栗も登場したことあります！笑 台湾人の普段の何気ない食事を垣間見ることができる番組だと思います。 YouTubeにもあると思いますので興味のある方はぜひ検索してみてくださいね〜。 さて、そんな華やかさとはかけ離れた生活をしているわたしです。 今日はおでんを食べに行ってきました。 黑輪伯 苗栗の後龍駅近くにあります。駅から歩いていける距離

やすまるです！ もう１ヶ月以上前の話なんですが、コロナがここまで大変なことになる前に日本に帰省しておりました。 帰省したらアレを食べよう！コレを買おう！などと心に決めていたのですが、滞在期間は2週間。最近になってから、そういえばアレ買い忘れたな〜とか、これ食べ忘れたな〜なんて思い返してみたりしています。 そんな「帰ったらアレ食べよう！」リストの中に「ふわふわパンケーキ」がありました。 台湾で普段スイーツを食べに行くことがなく、どちらかというと私の好みも甘いものよりしょっぱいものなので、普段食べていないからといって「食べたい熱」が高くなることもないのですが、ふわふわパンケーキだけはなぜか「食べたい！！」となっておりました。 ということで、北海道旭川市にあるふわふわパンケーキのお店をご紹介しますっ！ MUSH CAFE 旭川にあるイオンのすぐお隣にこじんまりとした可愛らしいお店があります。 イ

やすまるです！ 台湾のスーパーでよく見かけてはなんだか怖くてスルーし続けてきた商品、八寶粥。 偶然にもお義父さんが買ってきたのでこれはチャンスとばかりに挑戦してみることにしました！ お粥…なんでしょうか！？ さっそく開封してみました！ 見るからに穀物がたっぷりです！！ 具材はこちら。 糯米(もち米) 燕麥(オーツ麦) 綠豆(緑豆) 花豆(花豆) 麥片(オートミール) 紅豆(あずき) 花生(ピーナッツ) 桂圓(リュウガン) 材料を見ただけでもなんだか身体に良さそう。 スプーンにのっている半透明の実はリュウガンですね。日本で馴染みがないですが、ライチっぽいです。 ちなみに1缶375ml。固形量は190mlです。 1人で1缶食べたんですがお腹いっぱいです。 肝心のお味はぜんざいのよう！ 私は常温で食べたのですが、温めて食べても美味しそうです。 焼いたお餅や白玉を入れて食べたら、本当に日本のぜんざ

続きの記事となります。よろしければこちらもご覧下さい。 www.yasumarutaiwan.com 前回の記事では私がグリーンカレーを好きになったきっかけを少し書かせてもらったのですが、 私が美味しい！と感じた料理はグリーンカレーではなく、インドネシア料理のsayur lodehの可能性が濃厚になりました！ 検索してみると似ている！確かに似ている！！ 教えてくださったid:adiluhungさん、ありがとうございました！ タイ料理のお店、瓦城にいってきました。 前回のブログで4品目まで紹介しましたので5品目からスタート！ 辣炒牛肉 牛肉とトマト炒めです。 台湾に来てから、トマトと卵の炒め物を作るようになりまた。でも自分で作るとなんだか見た目が汚い… トマトが煮崩れしない程度にサッと炒めたらいいんでしょうか？ さすがお店のは綺麗ですね。トマトもほどよく柔らかくて味がついています。ご飯にかけ

やすまるです！ みなさん、餃子は手作り派ですか？それともお店で食べる派？ 味の素の冷凍餃子が美味しい！なんて何年か前に話題になりましたよね。 以前、こんな記事を書きました。 www.yasumarutaiwan.com わたし、ここの餃子より美味しい餃子にまだ、出会っていません。 餃子1つ7元、約25円です。 私と夫で計30個の餃子を注文です！ ここは注文してから焼いてくれるので来るまでけっこう時間がかかります。 餃子を待っている間にスープが先に来ました。 酸辣湯 ここの酸辣湯はかなり酸っぱめで私は苦手です。 フルーツの酸味にはすぐ反応して酸っぱい、いらないと言う夫もなぜかここの酸辣湯は大好き。 私はスープを注文せず、お漬物的なものを1つ。 百香果南瓜 かぼちゃにパッションフルーツの甘みで味付けしています。 酢の物みたいな感じかと思いきや、完全にスイーツ的な甘さでした。 でも大丈夫！ タレ

やすまるです！ 以前、こんな記事を書きました。 台湾の丸亀製麺には日本にはないメニューがあるんです！ www.yasumarutaiwan.com 今日は台湾ブロガーさんがよく紹介されている豚骨烏龍麵を食べに行ってきました！ 先に言います！美味しかった！！ 豚骨烏龍麵129元(約450円)1元3.52円で換算 うどんの中国語は烏龍麵(ウーロンミェン)。 漢字を見て烏龍茶が練り込んである麺なのかな？…なんて。思う人…いないかな？ マイルドだけどコクのある豚骨スープです。しょっぱ過ぎずほとんど飲み干しました。 麺がもちもちだから余計美味しく感じたのかもしれません。 これはみなさんがオススメする気持ちがわかりました！ そして、こちらは夫が注文した期間限定メニュー。名前忘れました(泣) 味見させてもらったら辛くてこっちのほうが美味しかったです。 麻辣滷味(マーラールーウェイ)にそっくりな味。 辛い

やすまるです！ お義母さんが苗栗縣と書いてあるカステラを貰ってきました…笑 このシュールなセンス、嫌いじゃないです。 ふわふわしていて自然な甘味で美味しかったです。 さて、タイトル通り最近の私はというと…中国語の勉強、おさぼり中です。 この恥ずかし過ぎる現状をブログで晒していこうと思います…。 コイツ、やる気ないな…と思われるのを覚悟の上です…。 本当に、ほとんど喋れないところで私の語学力は止まっています。 これじゃ、イカン！ということでとりあえずYouTubeをみるところから再スタートしました。 いきなり教科書を開いてもすぐイヤになりそうなので…。 中国語、超初心者のやすまるがオススメする台湾華語の勉強に役立つチャンネル！！ SHOちゃんネル YOSHI中国語 Xiaofeiと台湾中国語 この3つは本当に分かりやすいし、台湾の旅行で使う短いフレーズを覚えたい！くらいの感じなら教材を買わな

やすまるです！ みなさん、突然ですが、お問い合わせフォームって大事ですね。 お問い合わせフォームの不具合をブログ開設1年目にして発見し…(情けない…) 再設定し直しました。お問い合わせがあればすぐメールが来ますので安心です。 そして再設定し直して数日後、寄稿のご依頼をいただきました〜！ 読む為にずむ【日々の出会い・暮らしを楽しくするブログ】 https://news.tamenism.jp/ 読む為にずむ様、本当にありがとうございました。とても良い経験をさせていただきました。 さてみなさん、この野菜、なにか分かりますか？ 実は私もなんだか分かりません。 お義母さんにどうやって食べるの？ときいたところ、 「切って炒める」 というとても簡単な回答をいただきました！笑 わかったよ！切って炒めるよ！と毎日、日本では馴染みのない食材たちを格闘しております。 ただ、こういうことも台湾人と結婚しなければ