YaSuYuKiのブックマーク / 2015年1月25日

YaSuYuKi id:YaSuYuKi

2015年1月25日のブックマーク (6件)

[Zomboy&城ケ崎美嘉]TOKIMEKI_Nuclear[MRmix]
ちっちゃいちっちゃいみりあちゃんがかわいいよ★ふひひ★mylist/31101791
YaSuYuKi 2015/01/25
idolm@ster

mashup
リンク
ISAS | 高詳細な遠赤外線全天画像データを公開～赤外線天文衛星「あかり」の新しい観測データを研究者が利用可能に～ / トピックス
宇宙航空研究開発機構（JAXA）/宇宙科学研究所や東京大学をはじめとする日本の各大学・研究機関、ヨーロッパ宇宙機構等の協力により打上げられた赤外線天文衛星「あかり」の全天観測データから、遠赤外線の画像データが作成され、世界中の研究者に向けて公開されました。今回完成したデータは、これまで利用されてきた遠赤外線全天画像と比較して解像度を4～5倍向上させ、観測波長もより長い波長に広げています。画像データの作成は東京大学大学院総合文化研究科土井靖生助教をリーダーとし、JAXA宇宙科学研究所や国内大学および英国の研究者からなるグループにより作成され、JAXA/宇宙科学研究所からインターネットを通じて公開されています。遠赤外線は、星・惑星系誕生の過程を知るために鍵となる波長帯です。この画像データを用いて、星間物質の温度や分布を正確に測定したり、星間物質から星が作られ始める様子をくわしく調べたり、
YaSuYuKi 2015/01/25
space

science

jaxa

isas
リンク
シンデレラガールズ第2話と第3話、蘭子の熊本弁翻訳 - しんでれ論
2015-01-25 シンデレラガールズ第2話と第3話、蘭子の熊本弁翻訳アイドルマスターアニメシンデレラガールズ第2話第3話神崎蘭子のしゃべる、「蘭子語」とも言うべき独特の厨二病的言い回し（蘭子の出身地にちなんで「熊本弁」と呼ばれています）。後日、雑誌とか特典とかで公開されるかもしれませんが、一応自分なりに翻訳をしてみました。意図を汲み取るのはそんなに難しくないと思うんですが、Twitterとか見てると結構本気で戸惑ってる方なんかも多いので、一定の需要はあるかなと。「我が名は神崎蘭子。血の盟約に従い、我とともに魂の共鳴を奏でん。宴の始まりぞ」 →「わたし、神崎蘭子っていいます。同じプロジェクトの仲間同士、一緒に頑張りましょうね。わくわくします！」たぶん、こんな感じです。「宴の始まりぞ」は直訳すると「いよいよプロジェクト始動ですね！」あたりなんでしょうが、意訳して「わく
YaSuYuKi 2015/01/25
今回意識して翻訳しやすいようにしているな

idolm@ster

cinderellagirls
リンク
シンデレラガールズ第3話、行って帰る物語 - しんでれ論
2015-01-25 シンデレラガールズ第3話、行って帰る物語アイドルマスターアニメシンデレラガールズ第3話アイドルマスターシンデレラガールズ第3話『A ball is resplendent, enjoyable, and...』。多くの人がその物語に興奮したと思うんですが、なぜこのエピソードがこれほどにまで人の心を打つのかというと、それは「基本に忠実」だからだと思います。言ってしまえば、ベタ、王道。しかし、ベタを丁寧に描ききるというのは、実は難しい。本当に力のある脚本家にしかできないことです。シンデレラガールズ第3話は、王道を見事に描ききった内容でした。その王道の内容はというと、古典的な「行って帰る物語」です。というわけで今回の記事では、シンデレラガールズ第3話が「行って帰る物語」の構造を踏襲していることを確認していきたいと思います。行って帰る物語とは詳し
YaSuYuKi 2015/01/25
idolm@ster

Cinderellagirls
リンク
Windows 10プレビューの新ビルドが前倒しで公開。日本語版も用意
YaSuYuKi 2015/01/25
さっそく試す

windows
リンク
「イスラーム国」による日本人人質殺害と新たな要求について - 中東・イスラーム学の風姿花伝
池内恵（いけうち　さとし　東京大学准教授）が、中東情勢とイスラーム教やその思想について、日々少しずつ解説します。有用な情報源や、助けになる解説を見つけたらリンクを張って案内したり、これまでに書いてきた論文や著書の「さわり」の部分なども紹介したりしていきます。
YaSuYuKi 2015/01/25
isis

外交
リンク
- 2015年1月26日
- 2015年1月25日
- 2015年1月24日