”がんばろう三陸””がんばろう福島” 海外への伝言として、三陸地方,福島の状況を"SARNRIKU""FUKUSHIMA"という言葉とともに発信するとともに、中部以西は大きな影響を受けていないことを明確に伝えることが大切だと考えています。 ”がんばろう”を英語にするとどういう単語がよい印象か分かっていません。 "Fight!"という英訳をしている地方がありました。 ---original profile 岐阜県大垣市 大垣市民病院生まれ 博士(工学:2005年9月:静岡大学:端末間経路選択のための片方向遅延差測定方式)、技術士(情報工学)、技術士補(電気・電子),無線技術士(1級陸上)、電気通信主任技術者(1種伝送交換)、電話工事担任者(アナログ1種、デジタル1種)、情報処理技術者試験(ネットワークスペシャリスト、プロジェクトマネージャ)、日商簿記1級、データベース検索技術者1級。 法政大