タグ

ブックマーク / zhongwenfanyi.blog69.fc2.com (1)

  • 中国語翻訳者のつぶやき 反韓流デモにみる日本人の閉鎖的な意識

    お台場で8月7日に行われたという反韓流デモ。私自身は韓国にはあまりいいイメージを持っているわけではありません。でもこのデモのニュースを耳にしてとても違和感を持ちました。こういうデモが行われること自体滑稽だと私は思ってしまいます。 チャンネルの選択権は私たち視聴者にあります。多くの人が指摘しているように、気に入らなければテレビを見なければいいこと。見る人がいなければそのうちにそのテレビ局は淘汰されます。 それでも韓流ドラマや音楽がもてはやされているということは、日人が「足りない」と思っている隙間にこういう韓国のものが「たまたま」はまったということではないかと私は思っています。韓流ブームを憂うのならば、それに勝る商品を日人が考え出せばいいということ。それを「洗脳された」などの言葉で視聴者の行動を説明してしまうこと自体、「強引だなぁ」と思ってしまうのです。 フジの韓流ごり押しにあきあきしてい

    Yoshitada
    Yoshitada 2011/08/10
    どうも批判派には、韓流ドラマやK-POPアイドルそのものに対する批判という捉え方をしている人が少なくないみたいだな。たぶん、本質はもうちょっと違うところにありそうなのだが。
  • 1