I've just moved over to Ubuntu 8.10 as my dev box; it's my first serious foray into Linux as a daily-use OS, and I'm having a hard time getting Rails going. I have followed a number of tutorials which all seem to work fine, but when I try and use gem install or gem update on anything, I get an error that looks like this: /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:31:in `gem_origi
![Ubuntu rails install fails on zlib](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/98d6f053a97a87156775f60757c60865d0f2c47d/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcdn.sstatic.net%2FSites%2Fstackoverflow%2FImg%2Fapple-touch-icon%402.png%3Fv%3D73d79a89bded)