SQLiteManager1.1.0で文字化けが発生するでUTF-8のデータを扱っている時にメッセージが文字化けする問題を解決したいというコメントをもらったので回答します。 まず、なぜUTF-8のデータを扱っているときに文字化けするかというと、表示しているlangファイルの文字コードがeuc-jpだからです。そこで表示しているlangファイルの文字コードをUTF-8に変換してUTF-8のデータを扱っているときに文字化けしないようにしてみます。 作業としては簡単で、lang/japanese.inc.phpを開いて10行目にある$charsetの値をeuc-jpからutf-8に置き換えます。どういう意味があるのか実はよくわかってませんが次の行にあるja-euc-jpもja-utf-8に置き換えましょう。置換が終わったら今度はファイルをUTF-8に変換して保存してください。vimの場合、:se