『キャプテン翼』が世界のサッカー選手に与えた影響とは？外国のマニアたちがネット上で激アツ討論！
「『キャプテン翼』が世界のサッカー選手に与えた影響」に関して、海外のネット掲示板Radditで激アツの討論となっている。 Yoichi Takahashi, creador d'Oliver y Benji... 投稿者 fcbarcelona 『キャプテン翼』は各国によって名称が違うことでも知られており、アメリカでは「フラッシュ・キッカー」、イタリアでは「オーリ・エ・ベニ」、スペイン「オリベル・イ・ベンヒ」、フランス「オリーヴ・エ・トム」。アメリカ以外だと翼くんは「オリバーorオリビエ」といった名前にローカライズされていたようだ。 ポルトガルの書き込みでは「朝の6時に起きて見ていた」「フィールドが大きくて丸い感じの絵が大好きだった」「（ポルトガルでは）『オリバー（翼）とベンジ（若林源三）』というタイトルだったね」「（フランスでは）『オリーブとトム』だった」「（ポーランドでは）『キャプテン
ドラえもん、英国デビューへ １７日に放送開始：朝日新聞デジタル
アニメ「ドラえもん」（テレビ朝日系）が、１７日から英国で初めて放送される。昨年７月に北米で放送が始まるなど、放送地域は急速に増え、これで世界３８カ国・地域になった。 テレビ朝日によると、英国の子どもにとって「登校前のプライムタイム」とされる平日の午前７時半～８時に、キッズ専門のケーブル・衛星チャンネル「Ｂｏｏｍｅｒａｎｇ（ブーメラン）」で、吹き替え放送される。 「Ｂｏｏｍｅｒａｎｇ」は、ターナー・ブロードキャスティング・システムが運営。「トム＆ジェリー」や「ガーフィールド」など良質なクラシック作品が多く放送され、英国では４～９歳に最も人気のあるチャンネルだという。 「ドラえもん」が放送開始２０周年を昨年迎えたスペインをはじめ、フランスやイタリアなどでも人気があることから、今回の放送が決まった。 テレビ朝日の川島保男総合ビジネス局長は「米国に続き、英語圏の英国で放送される影響は大きい。英国で
渡辺航がNHKで弱ペダ創作秘話明かす、ナレーションは山下大輝＆安元洋貴
「［スポーツ・ラボ］ぼくらはマンガで強くなった～SPORTS×MANGA～」は、マンガとアスリートの関係性を探っていくドキュメンタリー「青春！アリスポ」が装いも新たにスタートするもの。31日の放送回では渡辺への密着取材を行い、「弱虫ペダル」の主人公・小野田坂道の誕生秘話など創作の秘密が明かされる。 またツール・ド・フランス直前のフランスにて新城幸也選手が「弱ペダ」の魅力をたっぷりと語るほか、知られざる自転車の歴史、坂道の走法に挑戦するコーナーも。番組のナビゲーターは女優の足立梨花が、ナレーションはアニメ「弱虫ペダル」にて坂道を演じる山下大輝と、金城真護役の安元洋貴が務める。 NHK BS1 ［スポーツ・ラボ］ぼくらはマンガで強くなった～SPORTS×MANGA～放送日：2015年5月31日（日） 21:00～21:49 ナビゲーター：足立梨花 出演：渡辺航、新城幸也（プロロードレーサー）、
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
