訳注: これはOverview on encryption and deduplicationをBitcasa社から許諾を得て和訳したものである。 データはどのように暗号化されるのか ユーザーがデスクトップアプリケーションを使ってコンテンツをBitcasa Driveにコピーしたとき、まずクライアント側でconvergent encryptionと呼ばれる手法で暗号化され、小さなブロックに分割してキャッシュにコピーされる。convergent encryptionではファイルのハッシュ値を用いて、ファイルの暗号化のための一意な鍵集合を生成する。convergent encryptionについてはWikipediaに詳しい説明がある。データがキャッシュにコピーされてから、Bitcasaに同期プロトコルでアップロードされる。ユーザーのファイルシステムは、Bitcasaアカウントを作ったときに生