正しい意味で使ったのに、会話が成り立たなかった……。現在の日本語には、そんな言葉が多いようです。そこで今回は、日常会話で何気なく使っていて、間違った意味だとは知らなかったという言葉を読者753名に聞きました。 【間違った意味で使われる言葉ランキング1位「ハッカー」─ 小学館『大辞泉』調べ】 Q.間違った意味で使っている日本語を教えてください(複数回答) 1位 姑息な(×卑怯→○一時しのぎの、その場のがれの) 43.8% 2位 確信犯(×わかっていながらやるというような意味→○道徳的、宗教的または政治的義務の確信を動機として行われる犯罪) 35.1% 3位 しおどき(×辞める頃合い/退くタイミング→○物事を行うのに最も良いとき) 33.6% 4位 失笑(×笑いも出ないくらいあきれる→○笑ってはいけない場面などで、こらえきれずに うっかり笑ってしまうこと) 31.3% 5位 破天荒(×豪快→○