In a Chinese zoo, two pandas tried to escape from the room. One abstracted the keeper's attention and the other opened the door. I saw this video on tudou.com (http://www.tudou.com/v/uB70J86xJdQ) and have no ideal when, by whom and where this video was taken. 看看两只熊猫是如何相互协作成功出逃的：一个吸引奶爸的注意，一个趁机破门。最先我是在土豆网(http://www.tudou.com/v/uB70J86xJdQ)看到这个视频的。视频的拍摄者、拍摄地点及地点不明。

仕事柄、物事の暗い側面を見つめることが多い。 きのう阪神淡路大震災から18年を迎えた神戸。 多くの観光客で賑わう街に いま震災の傷跡を見ることはない。 しかし、人知れず、復興の“後遺症”に苦しむ人たちがいる。 「復興災害」という言葉さえ囁かれるほどだ。 神戸市でも、震災の被害が甚大だった長田区。 新長田駅の駅前には 復興のシンボルのように巨大な鉄人28号が立つ。 この街では震災後、 神戸市による再開発計画が強力に推し進められた。 44棟もの商業ビル、高層住宅を建設し、 長田地区を 神戸の副都心として再生させようというものだった。 震災で店を失った地元商店街の人たちは、 長田で商売を続けようとすれば この再開発計画に乗るしか選択肢はなかった。 再開発は 被災した土地・建物を市が買い取り、 ビルを建設して商店主たちに売り戻す方式で行われた。 賃貸は認められず、 商店主たちは 新しくできた再開発