米ワシントンD.C.(Washington D.C.)のホワイトハウスで「米クリーンエネルギー安全保障法案(American Clean Energy and Security Act)」の下院通過について記者会見する米バラク・オバマ(Barack Obama)大統領。(2009年6月26日撮影)。(c)AFP/Saul LOEB 【6月27日 AFP】米下院は26日、「キャップ・アンド・トレード」制度を導入する「米クリーンエネルギー安全保障法案(American Clean Energy and Security Act)」を小差で可決した。 長時間の白熱した議論の末、賛成219票、反対212票の小差で可決。法案支持者らは同法案によって雇用が創出され、気候変動問題における米国の不安定な立場を改善できると主張していた。 温暖化対策についての論戦は上院に場所を移すことになるが、キャップ・アン