Japan’s younger generation came of age with the cellphone, and created its own popular culture by tapping thumbs on keypads.Credit...Ko Sasaki for The New York Times TOKYO � Until recently, cellphone novels � composed on phone keypads by young women wielding dexterous thumbs and read by fans on their tiny screens � had been dismissed in Japan as a subgenre unworthy of the country that gave the wor