資本市場で30年を超える実務経験を持つ投資銀行家。 リスク管理の専門家。国防総省やアメリカの謀報コミュニティ、大手ヘッジファンドなどにグローバル金融について助言しており、国防総省が実施した初の金融戦争ゲームの推進役を務めた。 【これまでの翻訳著書】()内は翻訳出版年 「通貨戦争 崩壊への最悪シナリオが動き出した! 」(2012年) 「ドル消滅」(2015年) 「いますぐ金を買いなさい」(2016年) 「AFTERMATH 金融クライシスから財産を守る7つの秘策」(2020年) 「ソウルド・アウト」はまだ翻訳本が出版されていませんが、出版されるとしても恐らくその時には、この本に書かれていることを後追いするような現実になっているのではないか、と思えます。出版されたのは昨年末で、その後の世界の動きは著者の言う通りに展開しているんですよ。(この著書のエッセンスを知っただけですが) ジェームズ・リカ