フォトショップコンテスト｢現代ガジェットを1979年のデザインに｣今週のフォトショップコンテストのお題は、｢今のガジェットを30年前の人になったつもりでデザインし直してください｣。米ギズ読者からは60点を超えるご応募をいただきました！ 昔懐かしの広告をベースに使ったり、ダイヤルやらカセットやらレトロな小物を散りばめたり。中には10年ずれてるフラワージェネレーションのとか、勢い余って｢これ、戦前でしょ？｣というお茶目な作品もあります。 みなさんはどうか分かんないですけど、このWiiのVCRは欲し～。 では、ギャラリーでごゆっくりどうぞ。 Adam Frucci（原文／訳：satomi）
