日本語版ウォールストリートに『世界が右傾化日本に「ノー」 総選挙を前に』という気になる記事が。コレ本当??? ちょっと気になったので引用されてる元記事(Japan’s nationalism is a sign of weakness)を読んでみたら、なんだか原文の本来の意図を曲解してるような印象も・・・。 だって、この記事を書いたジョセフ・ナイ教授は、日本社会の右傾化を懸念する声に対して、原文では以下の指摘をしています。 One should be wary of such alarmism. A Chinese minister told me some years ago never to forget the 1930s, but Japan today is very different from the military-dominated society of the 193