勘違いが多いので一目でわかるヴォルテール画像作りました😇 アンガージュマンの先駆者ともいわれる人で、実際の言動はむしろ @cracjp っぽさあります。 #ヴォルテール野郎 https://t.co/vabN56tMdi
꧁🎇꧂ on Twitter: "勘違いが多いので一目でわかるヴォルテール画像作りました😇 アンガージュマンの先駆者ともいわれる人で、実際の言動はむしろ @cracjp っぽさあります。 #ヴォルテール野郎 https://t.co/vabN56tMdi"
勘違いが多いので一目でわかるヴォルテール画像作りました😇 アンガージュマンの先駆者ともいわれる人で、実際の言動はむしろ @cracjp っぽさあります。 #ヴォルテール野郎 https://t.co/vabN56tMdi
どの翻訳を選ぶか――ボードレール『悪の華』の邦訳の誤訳について - 平岡公彦のボードレール翻訳ノート
今年アニメ化された押見修造の『惡の華』（講談社コミックス）のおかげで、ボードレールの『悪の華』にふたたび注目が集まっているようだ。訳者の一人として、喜ばしく思う。 惡の華(1) (少年マガジンKC) 作者:押見 修造講談社Amazon 押見の『惡の華』は読んでいたが、私自身、しばらくボードレールから遠ざかっていたし、そもそも読んだことを公言することがはばかられるようなマンガだということもあり（笑）、なかなかそのことを書く機会がなかった。これだけ大きくボードレールを看板に掲げた作品なのだから、おそらく私以外のボードレールの訳者や研究者も一巻くらいは読んでいるのではないか。 いい機会なのでこのマンガの感想を書いておこう。ボードレールの『惡の華』を愛読する主人公の春日高男は、ある日、想いを寄せていたクラスメイトの佐伯奈々子の体操着を盗む。春日はそれを見ていたクラスの嫌われ者の仲村佐和に脅迫され、
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
