Myrmecoleon in Paradoxical Library. 旧本館: 外山センセと「耳をすませば」柊あおい著 『耳をすませば』 (集英社，2005.07 集英社文庫） 外山滋比古著 『外山滋比古著作集』3 異本と古典 (みすず書房，2003.03） われわれは，いかにも無造作に“ものを読む”というが，本当に読む意味を考えることは稀である。読むというのは，目に見えないコピーを頭の中につくり上げることにほかならない。そして人間はだれひとりとして，まったく同じ反応をする者はいないから，同じ作品についてまったく同じ理解をすることは考えられない。似ているようでも，こまかいところを見れば必ず違っている。完全に同じコピーはないということである。 外山滋比古「コピー」 - 『外山滋比古著作集』 p.20 先日，「耳をすませば」の原作を読んだ。映画で見たものよりも強い印象を受けたのは面白かったが，さらに面白いのが，この少女漫画と宮崎映画との関係である。 「耳をすませば」は，図書館関係者では，カード式貸出
