OmegaT のインストールと実行はい: OmegaT_4.n.n_Windows_without_JRE.exeをダウンロードします。 いいえ/不明: OmegaT_4.n.n_Windows.exeをダウンロードします。 このパッケージには Oracle の Java 実行環境（JRE）が含まれています。この JRE は、その環境にインストールされている可能性がある他の Java には影響しません。 OmegaT をインストールするには、ダウンロードしたファイルをダブルクリックしてください インストールの冒頭で、インストール中に使用する言語を選ぶことができます。続く画面で、インストール中に使用する言語を OmegaT 自体でも使うかどうか設定できます。対応するチェックボックスをオンにすると、選択した言語を使用するようにOmegaT.l4J.iniファイルが変更されます(詳細については、次のセクションを参照してください)
couchdb on jolicloud(ubuntu 9.04 jaunty)
Ubuntu に Apache CouchDB をインストールする
