超訳コネクト 「火垂るの墓」を観た海外の人々は何を感じたか？ 【海外の反応・レビュー翻訳】
海外のアニメファンが選ぶ「泣けるアニメ」ランキングでは、常に上位に入る「火垂るの墓」。今回は、この作品を観た海外の映画ファンによるレビューを翻訳して、皆さんにお届けします。レビューは、Amazonと映画レビューサイトIMDbから抜粋しました。 ※Amazonの採点は満点が星5個、 IMDbは星10個となります。「評価無し」のレビューもIMDbのものです。また、ネタバレを含んでいますので、作品未見の方はご注意下さい。 ↓では、レビュー翻訳をどうぞ。 ● 「立ち直ることが難しく、忘れることはできない」 アメリカ 評価：★★★★★★★★★★ 最初に言っておきたいのだが、もしあなたがこの作品をまだ観ていないなら、このレビューを読んだ後（もしくは読む前でも）、できるだけ早くこの映画を観るべきだ。買っても借りてもいい。なぜなら、イサオ・タカハタが生み出したこの傑作の価値を伝えるのに、私の言葉だけでは不
「君の名は。」中国公開事情について。 - はてな匿名ダイアリー
http://b.hatena.ne.jp/entry/www.recordchina.co.jp/a156895.html で「配給会社の買取だった」ことにブコメの話題が集中しているが、あちらの外国映画事情 （中国ではもちろん日本の邦画も外国映画である）について基本事情が全く知られていないようなので少々。 外国映画の輸入枠について 中国（厳密には中国本土）では外国映画の輸入(公開)に政府による本数制限がある。 a.枠 一般映画レベニューシェア方式 20本／年 b.枠 一般映画買取方式 30本／年 c.枠 3D/4DX映画（通常レベシェ方式） 14本／年 （少し前に聞いた数字なので今年は少し違ってるかもしれない） ＊末尾に追記 これが枠の全て。中国の映画オタは年間64本見るだけで「俺は今年公開された洋画全部見たぜ！」と言えるわけだｗ 当然、中国の配給会社は貴重な外国映画枠を確実にヒットが狙
『シン・ゴジラ』白組によるCGメイキング映像
公開日：2016年7月29日全国ロードショー 公式サイト：http://www.shin-godzilla.jp/ (C)2016 TOHO CO.,LTD.
映画館の常識を破壊した男からの手紙
ライブハウス用の高額な音響機材を購入して「極上爆音上映」を実施しているMADな映画館・立川シネマシティ担当者との往復書簡です。「常識破りの成功 映画館に革命を 立川シネマシティ「極上爆音上映」の野心」とあわせてお楽しみください。 シネマシティ 遠山武志様 拝啓 桜の頃も過ぎ、新緑が燃え立つように輝いています。輸血袋の季節ですね。 遅ればせながら先日、映画「マッドマックス 怒りのデス・ロード」極上爆音再上映に伺わせていただきました。狂気しか感じなかったため、僭越ながら筆を執りました。始まりは久しぶりに拝見したシネマシティ公式サイトです。 「6000万円超のスピーカーを購入」という旨のPDFが目に入った瞬間「あっダメだ死ぬやつだこれ」「英雄の館への扉開きすぎだろ自動ドアか」「心が壊れたら残るのは狂気だけって本当だわ」と幻聴が聞こえ、見届ける義務を感じました。 買ってしまったのはMeyer So
映画『リトルウィッチアカデミア 魔法仕掛けのパレード』予告編
2013年に文化庁若手アニメーター育成プロジェクト「アニメミライ2013」の企画で制作された短編作品の続編となる魔法少女アニメ。幼少期に観賞した魔法ショーで魔法の魅力のとりこになり、ヨーロッパの魔女育成学校に入学した少女をヒロインにした物語を描く。テレビアニメ「キルラキル」などを手掛けたTRIGGERが制作、「新世紀エヴァンゲリオン」シリーズの原画などを担当した吉成曜が監督を務める。前作のキャラクターに新キャラクターが加わり、新たな展開を見せる物語に注目。 C) 2015 TRIGGER／吉成曜／GOOD SMILE COMPANY 作品情報：http://www.cinematoday.jp/movie/T0019934 公式サイト：http://littlewitchacademia.jp/ 配給：東宝映像事業部
続・「吹替の帝王」大ヒットの秘訣とは？ ＦＯＸ担当者に聞く - 文化通信.com
ＴＶ放送時の吹替音声を何種類も収録したブルーレイレーベル「吹替の帝王」が、発売開始から2年経った今も高い人気を誇っている。この4月に発売された『コマンドー』も大ヒットを記録した。 『コマンドー』は、13年4月にも同レーベルの第1弾として発売され、1万セットを売り上げる異例のヒットを記録。「吹替の帝王」躍進のキッカケとなった。今回発売された新作は“製作30周年記念版”と銘打ち、前回収録したテレビ朝日版音声のキャストが再集結し、新たに製作した吹替音声を収録。パッケージはスチールブック仕様にする手の込みようで、前回の発売から2年の短期間にもかかわらず、再びサプライズヒットに結びついた。 文化通信では、14年2月に発売元の20世紀フォックス ホーム エンターテイメント ジャパンのスタッフにインタビューを実施（記事はコチラ）。それから約1年半経ち、「吹替の帝王」を取り巻く環境はどのように変化したのか
映画『ファッションを創る男 －カール・ラガーフェルド－』予告編 - YouTube
カリスマデザイナーとしてモード界の頂点に君臨し、自らも強烈な存在感を放つカール・ラガーフェルドの素顔に肉迫したドキュメンタリー。2年間200時間以上にわたって密着し、セレブたちとの写真撮影やショーの舞台裏、ドレスのデザインなど精力的な仕事ぶりとともに、大量の物に埋め尽くされた自宅内部や移動中の機内など、貴重なオフショットの数々も映し出す。ファッションに対する情熱はもちろん、謎に包まれた幼少期やセクシュアリティーについても彼自ら語っている。 http://www.cinematoday.jp/movie/T0018320 配給: アルシネテラン http://www.alcine-terran.com/lagerfeld/ (C) Realitism Film / Melange / NoSugarNoMilk.
映画『攻殻機動隊ARISE border:2 Ghost Whispers』予告編 - YouTube
士郎正宗による原作コミックを基に押井守や神山健治がアニメ化し、国内外で人気を博す作品の前日譚（たん）を描いたSFアクションアニメの第2弾。総監督に『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』の作画監督・黄瀬和哉、脚本に小説家の冲方丁、音楽をコーネリアスが担当するなど豪華スタッフが集結。草薙素子がロジコマの破壊を狙う武装集団との戦いを繰り広げる。かつて英雄と称されたソガ大佐や米軍情報部のエージェント・ヴィヴィーが草薙とどう絡み、戦うのか目が離せない。 配給： 東宝映像事業部 公式サイト：http://www.kokaku-a.com/ (C) 士郎正宗・Production I.G/講談社・「攻殻機動隊ARISE」製作委員会 作品情報：http://www.cinematoday.jp/movie/T0018243
EU代表部職員のもう一つの顔は映画監督
アイルランド出身のレネ・ダイグナンさんは3つの顔を持っている。駐日欧州連合代表部の経済担当官としての顔、学生に講義をする大学講師としての顔、そして、ドキュメンタリー映画の監督としての顔だ。9月に発表された初の監督作品を中心に話を聞いた。 日本の自殺を何とかして減らしたい ダイグナンさんが初めて監督・制作したドキュメンタリー映画『Saving 10,000: Winning a War on Suicide in Japan』は自殺防止についての作品だ。難しい題材であるだけに、そのユニークな切り口や手法は観る人の心をつかんで離さない。日本は年間約3万人が自ら命を絶つ自殺大国であり、この数字は過去10年間ほとんど変わっていない。日本の自殺率は米国の2倍、フィリピンの12倍にもなる。日本の医療について研究していたダイグナンさんは、メンタルヘルスケアの分野に問題があると感じ、何か自分に貢献できるこ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Ennio Morricone - Cinema Paradiso
Shin Godzilla Theatrical Trailer for north american /américa do norte
『僕は友達が少ない』予告編 - YouTube