朝日新聞によれば広辞苑が10年ぶりに改訂され来年1月に第6版が発売される見込みとのことだ。 新収録項目で目に付いた単語としては、「癒し系」「さくっと」「うざい」「クレーマー」「マイブーム」「サービス残業」「ニート」「メタボリック症候群」「ブログ」等、それなりに新語が登録されているようだ。しかし、よくよく見てみると変な表記が散見される。 現代語 いいとこどり/いけ面/癒し系/めっちゃ/絵手紙/温度差/顔文字/午後一/逆切れ/客単価/健康食品/看護師/さくっと/自己中/食育/代引き/たられば/聴導犬/猛暑日/中食(なかしょく)/風評被害/街金/右肩上がり/うざい/らしくない/引籠り/食玩/内部告発/認知症 「いけ面」「逆切れ」「引籠り」などは「イケメン」「逆ギレ」「ひきこもり」の表記のほうが自然だろう。ちなみにGoogleの検索結果は次の通りだ。 いけ面:54,000件 イケメン:7,560,