チベット学の開拓者ケーレシ・チョマ・シャーンドル(1784−1842)は、初めての蔵英辞典を作ったことで知られている。セーケイ地方のケーレシュ村に生まれ、ナジエニェド(アユド)の高等学校とゲッチンゲン大学で学んだ。ハンガリー人というのは、東方への憧れを持っている。自分たちが東からやっていたことが心に刻みこまれていて、「マジャール(ハンガリー)人の故郷」を探すロマンチックな旅を東洋へ向けて行なう人々を輩出する。ケーレシ・チョマもそのような一人であった。ラサへの旅の途上、ダージリンで病没した。その地の墓碑にはこう書かれている。 アレクサンダー・チョマ・ケーレシ ハンガリーに生まる。/氏は言語学上の研究調査のため、/東洋に赴き、/幾星霜の艱難辛苦によく耐え、/学問に献身し、/氏の名を不朽に残す記念碑的著作/『チベット語辞典及び文法』を編纂す。 さらに研究続行のため、/ラサに赴く途上、/一八四二年