asahi.com（朝日新聞社）：谷亮子議員が柔道引退へ 政治と競技の両立困難 - 政治谷亮子参院議員２００４年のアテネ五輪女子４８キロ級で優勝した谷亮子さん２００４年のアテネ五輪女子４８キロ級で金メダルを獲得し、声援にこたえる谷亮子さん 女子柔道の五輪金メダリストで参院議員の谷亮子さん（３５）が競技生活の第一線から退く決意を固めた。１５日夕に記者会見して発表する。谷さんは７月の参院議員選挙比例区に民主党から立候補し、初当選。政治活動と並行して「（２０１２年）ロンドン五輪を目指します」と語っていたが、柔道との両立は難しいと判断したと見られる。 谷さんは１４日、「谷議員」の生みの親である民主党の小沢一郎元代表を東京都内の個人事務所に訪ねた。会談後、記者団に囲まれ、「自分自身のことで色々と」とだけ語った。競技生活からの引退を含めた今後の身の振り方について相談したものとみられる。 谷さん（旧姓・田村）は柔道女子４８キロ級で長く活躍し、人気漫画の主人公からとった「ヤワラちゃん」
雑記帳：盗難防止にはド派手自転車が効果 松山大 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)
