印刷 　韓国・仁川国際空港の旅客ターミナルに１０日、ルイ・ヴィトンの店が登場した。イブ・カルセル会長らが記念式典を開いた。ヴィトン社によると、空港免税店に設けた初店舗。仁川空港を使う日本や中国の旅行客が増えており、商機があると判断した。搭乗フロアの中央付近にあり、売り場面積は約５００平方メートル。ソウル市内の百貨店などにあるヴィトンの店より広い。（ソウル＝箱田哲也）

印刷 【動画】福島第一原発の注水システム＝東電提供福島第一原子力発電所の常用高台炉心注水ポンプユニット＝東京電力提供 　東京電力は１０日、福島第一原子力発電所の循環注水冷却システムの様子を映した動画を公開した。タービン建屋にたまった高濃度放射能汚染水を移送、浄化してタンクに貯蔵。一周４キロの経路をホースで巡らせて原子炉に注水している。 　循環注水冷却は６月に始まった。施設は仮設で、ホースは道端に引かれ、ポンプや非常用電源は車上に置かれている。作業員が注水量を調整する様子も収録されている。 関連リンクアサヒ・コム動画ページ

ロシア艦艇、 宗谷海峡通過新たに２０隻　衛省確認 （09/11 07:50） ロシア海軍の艦艇４隻がまとまって宗谷海峡を通過した問題で、防衛省は１０日、新たに艦艇２０隻の通過を確認したと発表した。通過はいずれも９日夜で、日本海からオホーツク海へ航行。「これだけ大規模な通過は過去１０年なかった」（統合幕僚監部）という。 同省によると、２０隻は９日午前１時ごろから同１０時ごろにかけ、宗谷岬の西方約２００キロの海域で確認され、同日午後８時から同１０時にかけて宗谷海峡を通過。巡洋艦、駆逐艦、補給艦に加え、戦車揚陸艦、救難艦、病院船も含まれており、極東海域での大規模演習で、総合的な訓練を実施するとみられる。 ＜  前の記事 ｜ 次の記事 ＞