dice_queのブックマーク / 2011年2月12日

dice_que id:dice_que

2011年2月12日のブックマーク (3件)

Paper.li
Goodbye After 13 years of service, Paper.li sunset on 20 April 2023
dice_que 2011/02/12
web
リンク
拾う - qfwfqの水に流して　Una pietra sopra
片岡義男の書くもの、とりわけ日本語に関するエッセイにはいつも驚かされる。思いもよらない角度からの指摘に意表を衝かれ蒙を啓かれる、といったふうである。「図書」２月号のエッセイ「西伊豆でペンを拾ったら」（連載「散歩して迷子になる」の第35回）も、そうしたエッセイのひとつである。片岡義男がまだ二十代の頃、新宿ゴールデン街の飲み屋で田中小実昌に行き遇った、という。「西伊豆でね、俺はね、ペンを拾ったんだよ」と、コミさんは片岡義男に話しかけた。「テディ、お前さあ」とコミさんはいう。片岡義男は当時、テディ片岡という名前で雑誌にコラムを書いていたのである*1。「西伊豆でペンを拾ったことを英語でなんと言うか、お前、わかるか」。むろん、コミさん一流のジョークである。そう察した片岡義男は、こう答えた。「ニシ・イズ・ア・ペン」。「僕がもっとも注目するのは」と片岡義男は書く。「西伊豆でペンを拾った、という文章
dice_que 2011/02/12
片岡義男のエッセイから "「拾う」という言葉が、英語にはない"

culture

language
リンク
ザ・モディファイヤーズ The Modifyers [Japanese FanSub]
ザ・モディファイヤーズ (日本語字幕付き) The Modifyers [Japanese FanSub] Chris Reccardi、Lynne Naylor両氏を中心として 2007年に製作されたパイロット版ショートアニメ「The Modifyers」。残念ながらTVシリーズの製作には至りませんでしたが、 2010年になって初めてインターネット上に公開されました。この動画に日本語字幕を付けてみました。素晴らしい作品なので是非ご覧ください。 ※なおこの動画のアップロードに関しては、製作者のChris Reccardi氏からの許可を得ております。 This video has been uploaded with the permission of Mr. Chris Reccardi. ↓オリジナルの動画はこちらから。 [Facebook] h
dice_que 2011/02/12
楽しいな via http://ppgcom.blog12.fc2.com/blog-entry-4042.html

youtube

anime
リンク
- 2011年2月13日
- 2011年2月12日
- 2011年2月7日