ヒュー・マクラウド氏の人気ブログ「gapingvoid」にビジネスブログに関する記事が載っていた。おもしろかったので全訳。 <------------------訳文ここから-------------------------> エデルマンでの講演。 （2007年3月21日） 今日はありがたくもエデルマンのロンドン支社に招かれ、彼らのクライアントに「ブログ」と「Cluetrain後の現実」について話をしてきた。下記はそのメモだ。 導入： 1. 今日はみなさんの商売の話をしにきたわけじゃない。ここが弱肉強食の世界だってことは、みなさんもとうにご存知だろう。ご存知の通り、戦いは厳しく、利幅は薄い。そんなことは改めて申し上げる必要もない。今日お話したいのは、私がブログの執筆から学んだこと、それがみなさんのビジネスにどう役立つかだ。 2.　思うに、インターネットに関する書籍の中で、もっとも重要なのは