決勝に進出したクルム伊達 　テニスのＨＰジャパン女子オープン第６日は１６日、大阪・靱（うつぼ）テニスセンターで女子単複があり、シングルス準決勝で世界ランク５６位で第６シードのクルム伊達公子が、１３位のシャハー・ピアー（イスラエル）に３―６、７―６、７―５で逆転勝ちした。１７日の決勝で９４位のタマリネ・タナスガーン（タイ）と対戦。昨年９月の韓国オープン以来のツアー９勝目と女子ツアー最年長記録となる４０歳での優勝がかかる。ダブルスは準決勝残り１試合があり、青山修子、藤原里華組の決勝の相手は張凱貞（台湾）、リリア・オスターロー（米）組に決まった。

韓寒さん＝ロイター 　反日デモは政府に踊らされたマスゲーム――。尖閣諸島沖の衝突事件で日中の緊張が高まった先月、中国の若手人気作家、韓寒さん（２８）が自身のブログで発表した文章で、民族主義的な反日の動きを冷ややかに切り捨てた。当局によってすぐに削除されたが賛否両論を呼び、多様化する市民の声を映しだした。 　「内政の問題ではデモのできない民族が、外国に抗議するデモをしても意味はない。単なるマスゲームだ」。文章を発表したのは、中国各地で反日デモの呼びかけが広がった９月１７日。ネットなどで燃え上がった反日世論とは一線を画す立場を鮮明にした。 　主張を貫くのは、中国国内に多くの矛盾を抱える中、政府が外国と対立するたびに庶民が「愛国」を叫ぶことへの疑問と、政治には踊らされないという冷めた視線だ。 　政府の土地開発で立ち退きを迫られて抗議の自殺をした庶民や、当局に拘束された作家の名前を挙げ、「もし唐福

ここではチャンネル桜がおすすめするイベントや講演会に関する情報をご紹介します。 ※都合により、内容が変更になる場合もありますので、念のため主催者などにお問合せ下さい。 

速報。 先日さる用事でお会いした@uralungtaさんが ツイッターでつぶやいておられた内容を見て急遽編集。 10月13日の上海万博会場、および近接するホテルを舞台に、 こんなこと↓があったらしいのだ。 事件の主人公は、@leftryさんという20代と思われる女性。 先日の劉暁波のノーベル平和賞受賞のお礼に、 上海万博のノルウェー館に献花に行って、その様子をツイッターで実況…、 していたところ、ホテルの部屋に公安関係者が踏み込んできたらしい。 一連の実況をとぅぎゃったーにまとめたのだが、 今回はそれを翻訳してみることにする。 原文を読めばわかるが、えらい目に遭っているのに @leftryさんの書き込みは「XDD」（日本で言う「ｗｗ」）など、 ネットスラング使いまくりのゆるゆるな感じ。 なので、訳文も原文のテンションを忠実に再現して紹介しておきたい。 以下どう

法要が行われる大仏殿前に向けて行進する僧侶や参列者ら＝１５日午前、奈良市、小林裕幸撮影大仏殿前で行われた法要では、舞楽が披露された＝１５日午前、奈良市、小林裕幸撮影 　奈良・東大寺で１５日、聖武（しょうむ）天皇（７０１〜７５６）とともに寺を創建した光明（こうみょう）皇后（７０１〜７６０）の１２５０年忌法要が始まった。１７日までの３日間、数十人の僧侶による盛大な法要のほか、コンサートや蹴鞠（けまり）などの慶讃行事が行われる。 　この日は、同寺の北河原公敬（きたかわら・こうけい）別当らが輿（こし）に乗って大仏殿前に到着。舞楽の奉納や大仏をたたえる「盧舎那仏讃歌（るしゃなぶつさんか）」の合唱に続き、読経や信者代表らの焼香などがあった。

荒川弘さんの自画像イラスト 　新聞週間（１５日〜２１日）にちなんだ日本新聞協会のインタビューで、漫画家の荒川弘さんに聞いた。 　　　　　◇ ■ずっと付き合う 　「新聞によって、報道する立場や見解が少しずつ違うでしょう。いろいろな新聞を読みたいと思っているんです」。現在、単行本２６巻で累計４５００万部という大ヒットを飛ばしている漫画「鋼の錬金術師」（スクウェア・エニックス）を生んだ人だ。 　「鋼の錬金術師」は、錬金術が力をもつ異世界が舞台。錬金術師のエルリック兄弟は、死んだ母親を生き返らせようと、禁じられた「人体錬成」に手を染めて失敗。その代償として失った体を取り戻すため、２人は旅に出る。「月刊少年ガンガン」で連載し、６月に最終回を迎えた。単行本最終巻の２７巻は１１月に刊行予定だ。 　物語を作るうえで、新聞は大切な情報源だったという。例えば、主人公である兄、エドワードがなくしたのは右手と左足