サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
『盲目と洞察』の英語のほうは違和感を感じまくりです(苦笑)。『盲目と洞察』の原型の半分以上はフランス語で、自分で英訳していて非常に厄介な文章になっている。
DK4R のブックマーク 2015/06/25 18:30
ポール・ド・マン Paul de Man[哲学][批評]『盲目と洞察』の英語のほうは違和感を感じまくりです(苦笑)。『盲目と洞察』の原型の半分以上はフランス語で、自分で英訳していて非常に厄介な文章になっている。2015/06/25 18:30
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
togetter.com2012/09/20
2012年、ポール・ド・マンの主著『盲目と洞察』『読むことのアレゴリー』がついに邦訳され、没後30年となる今年2013年、岩波『思想』7月号で本邦初のド・マン特集が組まれた。(ド・マン関係のツイートを不定期...
10 人がブックマーク・4 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
『盲目と洞察』の英語のほうは違和感を感じまくりです(苦笑)。『盲目と洞察』の原型の半分以上はフランス語で、自分で英訳していて非常に厄介な文章になっている。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
ポール・ド・マン Paul de Man
2012年、ポール・ド・マンの主著『盲目と洞察』『読むことのアレゴリー』がついに邦訳され、没後30年となる今年2013年、岩波『思想』7月号で本邦初のド・マン特集が組まれた。(ド・マン関係のツイートを不定期...
10 人がブックマーク・4 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /