「番組がヒンディー語版で放映されており、子供たちの母国語のベンガル語習得がおろそかになる恐れがあるため」。当然の判断だよね。これを機にベンガル語版ができればいいけど。ローカライズって大変だ。

asanomi7 のブックマーク 2013/02/18 20:27

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/133254054/comment/asanomi7" data-user-id="asanomi7" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130218-00000029-jij_afp-int" data-original-href="http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130218-00000029-jij_afp-int" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fheadlines.yahoo.co.jp%2Fhl%3Fa%3D20130218-00000029-jij_afp-int" data-user-icon="/users/asanomi7/profile.png">「ドラえもん」が放送禁止に、母国語習得に悪影響 バングラデシュ （ＡＦＰ＝時事） - Yahoo!ニュース</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%9B%BD%E9%9A%9B">国際</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%8D%E3%82%B9">ビジネス</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3">知的財産</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「番組がヒンディー語版で放映されており、子供たちの母国語のベンガル語習得がおろそかになる恐れがあるため」。当然の判断だよね。これを機にベンガル語版ができればいいけど。ローカライズって大変だ。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/asanomi7/20130218#bookmark-133254054"><span class="datetime-body">2013/02/18 20:27</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！