サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
↓そうそう、それに気が付く増永さん(「頭ん中」の中の人)こそが素晴らしいよね。
asiamoth のブックマーク 2009/05/09 21:55
「あわせて買いたい」はうまい表現だと思う[idea][Amazon][japanese]↓そうそう、それに気が付く増永さん(「頭ん中」の中の人)こそが素晴らしいよね。2009/05/09 21:55
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www.msng.info2009/05/08
Amazon.co.jp で使われている 「あわせて買いたい」にあたる表現を 英語版の Amazon を見ると、 “Frequently Bought Together” となっている。 「よく一緒に買われるもの」を 「あわせて買いたい」と訳したわけで...
28 人がブックマーク・9 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
↓そうそう、それに気が付く増永さん(「頭ん中」の中の人)こそが素晴らしいよね。
asiamoth のブックマーク 2009/05/09 21:55
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
「あわせて買いたい」はうまい表現だと思う
www.msng.info2009/05/08
Amazon.co.jp で使われている 「あわせて買いたい」にあたる表現を 英語版の Amazon を見ると、 “Frequently Bought Together” となっている。 「よく一緒に買われるもの」を 「あわせて買いたい」と訳したわけで...
28 人がブックマーク・9 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /