誤訳・珍訳多かったんだ…知らなかった。あのフォント変えるのだけはやめてくれと思ってたけど

s54kans54kan のブックマーク 2011/07/22 22:12

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

絵で見るハリー・ポッター日本語版誤訳・珍訳

    ベストセラーファンタジー「ハリー・ポッターシリーズ」の日語版。 これは非常に誤訳・珍訳の目立つ翻訳です。 その中でもあまりにひどいと思われるものをピックアップして、原書のイメージと日語版のイメ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう