電脳閉殻症！「通常3ヶ月程度」で「7割程度」が「完治」ってスゴイ勢いで治っているように感ずるのは私だけ？ある意味洗脳？「完治」の部分が英語では"cured"だから「矯正された」みたいな？中国語ではどうなんじゃろ？

y-yosuke のブックマーク 2009/07/14 00:21

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/14584713/comment/y-yosuke" data-user-id="y-yosuke" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/it.srad.jp/story/09/07/10/1226200/" data-original-href="https://it.srad.jp/story/09/07/10/1226200/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fit.srad.jp%2Fstory%2F09%2F07%2F10%2F1226200%2F" data-user-icon="/users/y-yosuke/profile.png">中国の「ブートキャンプ」式インターネット依存症治療 | スラド IT</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/sugoi">sugoi</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/society">society</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">電脳閉殻症！「通常3ヶ月程度」で「7割程度」が「完治」ってスゴイ勢いで治っているように感ずるのは私だけ？ある意味洗脳？「完治」の部分が英語では&quot;cured&quot;だから「矯正された」みたいな？中国語ではどうなんじゃろ？</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/y-yosuke/20090714#bookmark-14584713"><span class="datetime-body">2009/07/14 00:21</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！