"助教授を英語に翻訳（ほんやく）する場合は「ａｓｓｉｓｔａｎｔ　ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ」。" associate professorにする人の方が多かった印象。特任は大体は非正規教員とな。

hmmm のブックマーク 2013/06/18 05:48

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/150713566/comment/hmmm" data-user-id="hmmm" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.asahi.com/shimen/articles/TKY201306170626.html" data-original-href="http://www.asahi.com/shimen/articles/TKY201306170626.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.asahi.com%2Fshimen%2Farticles%2FTKY201306170626.html" data-user-icon="/users/hmmm/profile.png">朝日新聞デジタル：（ニュースがわからん！）大学の「准教授」って「助教授」とは違うの？ - ニュース</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%22%23%20%7C%CF%89%E3%83%BB%EF%BC%89%E2%80%A6%E2%80%A6%22"># |ω・）……</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/edu">edu</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">&quot;助教授を英語に翻訳（ほんやく）する場合は「ａｓｓｉｓｔａｎｔ　ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ」。&quot; associate professorにする人の方が多かった印象。特任は大体は非正規教員とな。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/hmmm/20130618#bookmark-150713566"><span class="datetime-body">2013/06/18 05:48</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！