「アナナス」は植物、「パイナップル」は果実/「そりゃ考えても見ろ。「ananas」を大声で発音したら「尻穴（an anus）」っていう風に聞こえてしまうだろ。」でうっかり納得してしまった

fm7743 のブックマーク 2013/08/23 15:23

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/157317662/comment/fm7743" data-user-id="fm7743" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/blog.livedoor.jp/drazuli/archives/6725123.html" data-original-href="http://blog.livedoor.jp/drazuli/archives/6725123.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fblog.livedoor.jp%2Fdrazuli%2Farchives%2F6725123.html" data-user-icon="/users/fm7743/profile.png">「この果実を『パイナップル』と呼んでるのは英語圏くらい」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%91%89">言葉</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%8D%E3%82%BF">ネタ</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「アナナス」は植物、「パイナップル」は果実/「そりゃ考えても見ろ。「ananas」を大声で発音したら「尻穴（an anus）」っていう風に聞こえてしまうだろ。」でうっかり納得してしまった</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/fm7743/20130823#bookmark-157317662"><span class="datetime-body">2013/08/23 15:23</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

「この果実を『パイナップル』と呼んでるのは英語圏くらい」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬

blog.livedoor.jp/drazuli2013/08/10

Comment by sebrossonero 英語はどういうことなのか reddit.com/r/WTF/comments/pajkk/wtf_english/ reddit.com/r/funny/comments/lx3gn/wtf_english_language/ 9gag.com/gag/6798444?ref=fbp facebook.com/photo...

8 人がブックマーク・3 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

「この果実を『パイナップル』と呼んでるのは英語圏くらい」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス