「フランス語版を作る時には英語の部分が残らないようにしないと嫌がられる」みたいな話を昔聞いたことがあったけど、日本語音声に字幕はOK,

Nao_u のブックマーク 2013/08/23 07:33

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/158691138/comment/Nao_u" data-user-id="Nao_u" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.4gamer.net/games/999/G999905/20130822040/" data-original-href="http://www.4gamer.net/games/999/G999905/20130822040/" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.4gamer.net%2Fgames%2F999%2FG999905%2F20130822040%2F" data-user-icon="/users/Nao_u/profile.png">［CEDEC 2013］「『日本のゲームが海外に通用しない』なんてウソだ！」日本語ペラペラのフランス人講師達がフランスの日本ブームの実情を伝える</a><br><p style="clear: left">「フランス語版を作る時には英語の部分が残らないようにしないと嫌がられる」みたいな話を昔聞いたことがあったけど、日本語音声に字幕はOK,</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/Nao_u/20130823#bookmark-158691138"><span class="datetime-body">2013/08/23 07:33</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

［CEDEC 2013］「『日本のゲームが海外に通用しない』なんてウソだ！」日本語ペラペラのフランス人講師達がフランスの日本ブームの実情を伝える

www.4gamer.net2013/08/22

［CEDEC 2013］「『日本のゲームが海外に通用しない』なんてウソだ！」日本語ペラペラのフランス人講師達がフランスの日本ブームの実情を伝えるライター：箭本進一 2013年8月21日，神奈川のパシフィコ横浜で開催...

162 人がブックマーク・34 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

［CEDEC 2013］「『日本のゲームが海外に通用しない』なんてウソだ！」日本語ペラペラのフランス人講師達がフランスの日本ブームの実情を伝える

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス