サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
現地人がパッと聞いてわからないのはよくないと思うが…それよりも意味不明な英文注意書きをどうにかしたほうがよい
wonodas のブックマーク 2013/09/12 10:20
意味不明ローマ字標識 英訳に NHKニュース現地人がパッと聞いてわからないのはよくないと思うが…それよりも意味不明な英文注意書きをどうにかしたほうがよい2013/09/12 10:20
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www3.nhk.or.jp2013/09/12
道路の案内標識のアルファベット表記の中に、日本語の読みをローマ字で記しただけで、外国人には意味が伝わらないものが多く見られることから、国は、7年後のオリンピックを見据え、英語に訳すなどして案内標識...
350 人がブックマーク・198 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
現地人がパッと聞いてわからないのはよくないと思うが…それよりも意味不明な英文注意書きをどうにかしたほうがよい
wonodas のブックマーク 2013/09/12 10:20
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
意味不明ローマ字標識 英訳に NHKニュース
www3.nhk.or.jp2013/09/12
道路の案内標識のアルファベット表記の中に、日本語の読みをローマ字で記しただけで、外国人には意味が伝わらないものが多く見られることから、国は、7年後のオリンピックを見据え、英語に訳すなどして案内標識...
350 人がブックマーク・198 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /