英語と字幕のズレは気になる。海軍でキャプテンを間違えたりとか。

adramine のブックマーク 2013/10/11 13:38

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/164893866/comment/adramine" data-user-id="adramine" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/cinesoku.net/archives/8494203.html" data-original-href="http://cinesoku.net/archives/8494203.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fcinesoku.net%2Farchives%2F8494203.html" data-user-icon="/users/adramine/profile.png">字幕がデタラメなDVDは詐欺じゃないのか？ – シネマ速報</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/2ch">2ch</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/cinema">cinema</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E2%80%A6%E2%80%A6">……</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">英語と字幕のズレは気になる。海軍でキャプテンを間違えたりとか。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/adramine/20131011#bookmark-164893866"><span class="datetime-body">2013/10/11 13:38</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！