「信頼を置く通訳がいるのだから」と通訳を介すのは英語を発する際に言葉足らずで誤解されないようにするためと衛星放送で観戦している日本人用と考えたほうが自然のような気がするけど

news

imakita_corp のブックマーク 2014/02/15 09:06

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/182144362/comment/imakita_corp" data-user-id="imakita_corp" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140213-00010001-fullcount-base" data-original-href="http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140213-00010001-fullcount-base" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fheadlines.yahoo.co.jp%2Fhl%3Fa%3D20140213-00010001-fullcount-base" data-user-icon="/users/imakita_corp/profile.png">松井秀喜氏が公の場で英語を使わなかった理由 （Full-Count） - Yahoo!ニュース</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/news">news</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「信頼を置く通訳がいるのだから」と通訳を介すのは英語を発する際に言葉足らずで誤解されないようにするためと衛星放送で観戦している日本人用と考えたほうが自然のような気がするけど</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/imakita_corp/20140215#bookmark-182144362"><span class="datetime-body">2014/02/15 09:06</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！