サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
共同から反論の続報があった。そのブコメで、サインのある英文の5.では、主語が"The above statements are …(上記の声明は…)"なのに対し、和文では"本書に記載されたことは…"になってるという指摘。この短い文章でさえ。
nowa_s のブックマーク 2014/05/10 09:44
祥伝社による「『英国人記者が見た連合国戦勝史観の虚妄』に関する各社報道について」[翻訳][誤解]共同から反論の続報があった。そのブコメで、サインのある英文の5.では、主語が"The above statements are …(上記の声明は…)"なのに対し、和文では"本書に記載されたことは…"になってるという指摘。この短い文章でさえ。2014/05/10 09:44
共同から反論の続報があった。そのブコメで、サインのある英文の5.では、主語が"The above statements are …(上記の声明は…)"なのに対し、和文では"本書に記載されたことは…"になってるという指摘。この短い文章でさえ。
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www.shodensha.co.jp2014/05/09
60 人がブックマーク・26 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
共同から反論の続報があった。そのブコメで、サインのある英文の5.では、主語が"The above statements are …(上記の声明は…)"なのに対し、和文では"本書に記載されたことは…"になってるという指摘。この短い文章でさえ。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
祥伝社による「『英国人記者が見た連合国戦勝史観の虚妄』に関する各社報道について」
60 人がブックマーク・26 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /