著者の処女作らしい。通訳という仕事について。「多様性」。"翻訳"との類似点と相違点。例によって、通訳の仕事をしたときのエピソードもおもしろおかしく。まずは母語(日本語)と文化に対する深い理解。

kennshinn のブックマーク 2010/12/20 19:12

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/2035496/comment/kennshinn" data-user-id="kennshinn" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.amazon.co.jp/gp/product/4101465215" data-original-href="https://www.amazon.co.jp/gp/product/4101465215" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.co.jp%2Fgp%2Fproduct%2F4101465215" data-user-icon="/users/kennshinn/profile.png">Amazon.co.jp: 不実な美女か貞淑な醜女(ブス)か (新潮文庫): 万里,米原: 本</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/book">book</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/essay">essay</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%AA%AD%E4%BA%86">読了</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">著者の処女作らしい。通訳という仕事について。「多様性」。&quot;翻訳&quot;との類似点と相違点。例によって、通訳の仕事をしたときのエピソードもおもしろおかしく。まずは母語(日本語)と文化に対する深い理解。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/kennshinn/20101220#bookmark-2035496"><span class="datetime-body">2010/12/20 19:12</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！