サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
“日本語の動詞表現と同じ発想を英語が持っているとは限らないので、 自分がイイタイコトは何か考えて、説明する”
kamiaki のブックマーク 2010/06/19 21:32
英語で通じないと思ったときは「説明的に」考えるのがコツ - My Life After MIT Sloan[English]“日本語の動詞表現と同じ発想を英語が持っているとは限らないので、 自分がイイタイコトは何か考えて、説明する”2010/06/19 21:32
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
blog.goo.ne.jp/mit_sloan2010/06/18
今日は英語の話を。 単語力や英語表現が身についても、「日本語なら何となく伝えられることが、英語だと伝えられない」と苦労する人は多いと思う。 日本語で考えたことを、そのまま英語に訳そうとして、変な英語...
243 人がブックマーク・21 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
“日本語の動詞表現と同じ発想を英語が持っているとは限らないので、 自分がイイタイコトは何か考えて、説明する”
kamiaki のブックマーク 2010/06/19 21:32
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
英語で通じないと思ったときは「説明的に」考えるのがコツ - My Life After MIT Sloan
blog.goo.ne.jp/mit_sloan2010/06/18
今日は英語の話を。 単語力や英語表現が身についても、「日本語なら何となく伝えられることが、英語だと伝えられない」と苦労する人は多いと思う。 日本語で考えたことを、そのまま英語に訳そうとして、変な英語...
243 人がブックマーク・21 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /