台湾ではやがて同性愛者がお互いを呼ぶときに「同志」というようになった / 気がつくと大陸にもこの用法が伝わり、今では互いを「同志」と呼ぶのは、古参の党員以外は同性愛者くらいだろうという

tsupotsupo のブックマーク 2010/08/08 14:30

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

激変する中国語~革命「同志」から同性愛「同志」へ~

    私が学校で中国語を習ったのは、1980年頃のことだ。 その頃の中国語の教科書や辞書は、文化大革命後の1972年頃編集されたもので、「あなた」と呼びかけるとき、ふつうに「同志 tóngzhì 」と呼びかけていた。 こ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう