そうなのか。drived function を導来関数(のちの導関数)と訳したのは音と意味の両方を意識したという話を聞いたことがあるが、こちらはどうなんだろうか?

m_yanagisawam_yanagisawa のブックマーク 2015/09/29 22:08

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

だめブログ 「函数」は意訳か音訳か

    「函数」という数学用語がある。「関数」とも書く。英語では「function」と言う。この「函数」の語源について考えてみる。 Wikipediaにはこうある。 ●関数 (数学) - Wikipedia 「函数」の中国語における発音は(拼...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう