サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
"likeボタンは「対象の良し悪し」を判断する一歩手前の段階、「その対象に興味がある」状態を抽出することができます"すごいうまい表現だ
daisukebe のブックマーク 2011/12/23 12:47
likeボタンの訳語について - memorandum@tumblr. - pdl2h: ...[facebook]"likeボタンは「対象の良し悪し」を判断する一歩手前の段階、「その対象に興味がある」状態を抽出することができます"すごいうまい表現だ2011/12/23 12:47
"likeボタンは「対象の良し悪し」を判断する一歩手前の段階、「その対象に興味がある」状態を抽出することができます"すごいうまい表現だ
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
pdl2h.tumblr.com2010/12/13
pdl2h: “like”を「いいね!」と訳したのはどこのサービスが最初なのだろう。直観的に分かりやすい訳ではあるけれど、そこから派生する意味合いは違ってくると思う。 「と思う」では説得力がないのでちょっと書い...
15 人がブックマーク・8 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
"likeボタンは「対象の良し悪し」を判断する一歩手前の段階、「その対象に興味がある」状態を抽出することができます"すごいうまい表現だ
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
likeボタンの訳語について - memorandum@tumblr. - pdl2h: ...
pdl2h: “like”を「いいね!」と訳したのはどこのサービスが最初なのだろう。直観的に分かりやすい訳ではあるけれど、そこから派生する意味合いは違ってくると思う。 「と思う」では説得力がないのでちょっと書い...
15 人がブックマーク・8 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /