ほぼ公式の日本語版が「フェイスブック」を名乗ってるのに、新聞社内のローカルルール表記を優先するってのは、どういう了見だろうか。

goldhead のブックマーク 2010/12/17 01:13

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/27337543/comment/goldhead" data-user-id="goldhead" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/mainichi.jp/select/biz/it/news/20101215mog00m300062000c.html" data-original-href="http://mainichi.jp/select/biz/it/news/20101215mog00m300062000c.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fmainichi.jp%2Fselect%2Fbiz%2Fit%2Fnews%2F20101215mog00m300062000c.html" data-user-icon="/users/goldhead/profile.png">パーソン・オブ・ザ・イヤー：今年の人はフェースブック創業者　米誌タイム - 毎日ｊｐ(毎日新聞)</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%B0%E8%81%9E">新聞</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%90%8D%E5%89%8D">名前</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">ほぼ公式の日本語版が「フェイスブック」を名乗ってるのに、新聞社内のローカルルール表記を優先するってのは、どういう了見だろうか。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/goldhead/20101217#bookmark-27337543"><span class="datetime-body">2010/12/17 01:13</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！