サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
“作品が投じた波紋をまったく無視した編集姿勢には、考えの旧い読者だと言われようと、やはり異議を唱えたい。”
shinichiroinaba のブックマーク 2015/12/23 11:37
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
www.amazon.co.jp2015/12/23
まず訳文だが、主人公の一人称が「ぼく」では、新兵だった時はまだしも、一人前の職業軍人になっていく過程の重みを最後まで支えきれていないと思った。会話部分でも基本的に「ぼく」で通しているので、なおさら...
1 人がブックマーク・1 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
“作品が投じた波紋をまったく無視した編集姿勢には、考えの旧い読者だと言われようと、やはり異議を唱えたい。”
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
次のAmazonレビューを確認してください: 宇宙の戦士〔新訳版〕(ハヤカワ文庫SF) (ハヤカワ文庫 SF ハ 1-40)
まず訳文だが、主人公の一人称が「ぼく」では、新兵だった時はまだしも、一人前の職業軍人になっていく過程の重みを最後まで支えきれていないと思った。会話部分でも基本的に「ぼく」で通しているので、なおさら...
1 人がブックマーク・1 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／