『日本には25時が存在する！ に外国人「なんだってーーー！？」: 誤訳御免。』へのコメント

「日本人がどうしてあんなに疲れてるのか分ったよ。毎日、1時間を未来から前借りしてたんだな（笑）」「同じ営業日のことですよと象徴。09:00 - 24:00 そして翌日の 0:00 - 01:00 までとするよりも分りやすい」

castle のブックマーク 2010/12/20 10:44

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/27475790/comment/castle" data-user-id="castle" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/japancool.sblo.jp/article/42164155.html" data-original-href="http://japancool.sblo.jp/article/42164155.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fjapancool.sblo.jp%2Farticle%2F42164155.html" data-user-icon="/users/castle/profile.png">日本には25時が存在する！ に外国人「なんだってーーー！？」: 誤訳御免。</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%96%87%E5%8C%96">文化</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%94%9F%E6%B4%BB">生活</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E4%BB%95%E4%BA%8B">仕事</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E5%BF%83%E7%90%86">心理</a>]</li><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E7%A4%BE%E4%BC%9A">社会</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「日本人がどうしてあんなに疲れてるのか分ったよ。毎日、1時間を未来から前借りしてたんだな（笑）」「同じ営業日のことですよと象徴。09:00 - 24:00 そして 翌日の 0:00 - 01:00 までとするよりも分りやすい」</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/castle/20101220#bookmark-27475790"><span class="datetime-body">2010/12/20 10:44</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！