サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
マスコミが使ってる中国人名がよく分からないけどあれはどういうルールなんだろ。ピンインを現地式じゃなくそのままローマ字読みしてるみたいな中途半端なやつ。馬英九→マーインジウみたいな。
ardarim のブックマーク 2016/04/05 22:39
死ぬほどややこしい中国の人名表記 ― なぜ「サモ・ハン・キンポー」は間違いなのか : ―[中国語]マスコミが使ってる中国人名がよく分からないけどあれはどういうルールなんだろ。ピンインを現地式じゃなくそのままローマ字読みしてるみたいな中途半端なやつ。馬英九→マーインジウみたいな。2016/04/05 22:39
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
blog.livedoor.jp/tkmt04162016/04/05
この記事は約45分で読めます 『ジャッキー・チェンの映画に登場したあの人達は今…』というまとめを作ったときに痛感したのですが、中国人名の日本語表記というのは非常にややこしいです。何がややこしいのかとい...
727 人がブックマーク・183 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
マスコミが使ってる中国人名がよく分からないけどあれはどういうルールなんだろ。ピンインを現地式じゃなくそのままローマ字読みしてるみたいな中途半端なやつ。馬英九→マーインジウみたいな。
ardarim のブックマーク 2016/04/05 22:39
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
死ぬほどややこしい中国の人名表記 ― なぜ「サモ・ハン・キンポー」は間違いなのか : ―
blog.livedoor.jp/tkmt04162016/04/05
この記事は約45分で読めます 『ジャッキー・チェンの映画に登場したあの人達は今…』というまとめを作ったときに痛感したのですが、中国人名の日本語表記というのは非常にややこしいです。何がややこしいのかとい...
727 人がブックマーク・183 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /