奴隷、生活、いずれの単語も普通に表現上の問題がないはずなのに、組み合わせるとどうみてもアダルトな響きになって新聞で表現してもいいのだろうかと心配になる。

napsucks のブックマーク 2016/05/20 09:19

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/287800446/comment/napsucks" data-user-id="napsucks" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/www.asahi.com/articles/ASJ5M5VFFJ5MUHBI01T.html" data-original-href="http://www.asahi.com/articles/ASJ5M5VFFJ5MUHBI01T.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fwww.asahi.com%2Farticles%2FASJ5M5VFFJ5MUHBI01T.html" data-user-icon="/users/napsucks/profile.png">「奴隷との生活」翻訳しネット配信容疑　釜山警察が検挙：朝日新聞デジタル</a><br><p style="clear: left">奴隷、生活、いずれの単語も普通に表現上の問題がないはずなのに、組み合わせるとどうみてもアダルトな響きになって新聞で表現してもいいのだろうかと心配になる。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/napsucks/20160520#bookmark-287800446"><span class="datetime-body">2016/05/20 09:19</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！