サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
"白馬事件のことをwhite horse incidentと訳している""被害者を「オランダ人女性一人」と矮小化し、主語を含めずに「責任者は処罰された」と書いている悪質な歴史修正主義パターン" →うわ最悪や http://bit.ly/2gPfB3u
haruhiwai18 のブックマーク 2016/12/02 18:53
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
twitter.com/emigrl2016/12/01
もう翻訳でのツッコミはしないって言ったけど、白馬事件のことをwhite horse incidentと訳しているのはあんまりで無視できなかったw でも被害者を「オランダ人女性一人」と矮小化し、主語を含めずに「責任者は処...
3 人がブックマーク・2 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
"白馬事件のことをwhite horse incidentと訳している""被害者を「オランダ人女性一人」と矮小化し、主語を含めずに「責任者は処罰された」と書いている悪質な歴史修正主義パターン" →うわ最悪や http://bit.ly/2gPfB3u
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
エミコヤマ on Twitter: "もう翻訳でのツッコミはしないって言ったけど、白馬事件のことをwhite horse incidentと訳しているのはあんまりで無視できなかったw でも被害者を「オランダ人女性一人」と矮小化し、主語を含めずに「責任者は処罰された」と書いている悪質な歴史修正主義パターン。"
もう翻訳でのツッコミはしないって言ったけど、白馬事件のことをwhite horse incidentと訳しているのはあんまりで無視できなかったw でも被害者を「オランダ人女性一人」と矮小化し、主語を含めずに「責任者は処...
3 人がブックマーク・2 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／