サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
#フクシ・エントリ “外国人に災害の度合いを伝えるために必要な言葉遣い等をまとめた専門の辞書も作成(日本語の情報を直訳しても深刻さ伝わらないケースあるため)翻訳方法についてのノウハウを蓄積していく”
sca_fukushi-entry のブックマーク 2017/07/07 00:39
外国人被災者支援で専門人材配置 総務省、情報提供迅速に - 日本経済新聞[コミュニティ][アクセシビリティ][バリアフリー][多文化共生][福祉政策][防災・災害時支援][被害者支援]#フクシ・エントリ “外国人に災害の度合いを伝えるために必要な言葉遣い等をまとめた専門の辞書も作成(日本語の情報を直訳しても深刻さ伝わらないケースあるため)翻訳方法についてのノウハウを蓄積していく”2017/07/07 00:39
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
www.nikkei.com2017/07/07
総務省は災害発生時に日本語が分からない外国人にも避難情報が適切に伝わるようにする仕組みを2017年度中に整備する。政府や自治体が発信した災害情報を収集し、翻訳するための専門スタッフ制度を作る。災害時で...
1 人がブックマーク・1 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
#フクシ・エントリ “外国人に災害の度合いを伝えるために必要な言葉遣い等をまとめた専門の辞書も作成(日本語の情報を直訳しても深刻さ伝わらないケースあるため)翻訳方法についてのノウハウを蓄積していく”
sca_fukushi-entry のブックマーク 2017/07/07 00:39
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
外国人被災者支援で専門人材配置 総務省、情報提供迅速に - 日本経済新聞
www.nikkei.com2017/07/07
総務省は災害発生時に日本語が分からない外国人にも避難情報が適切に伝わるようにする仕組みを2017年度中に整備する。政府や自治体が発信した災害情報を収集し、翻訳するための専門スタッフ制度を作る。災害時で...
1 人がブックマーク・1 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /